1
00:00:11,410 --> 00:00:12,200
මොකක්ද...

2
00:00:23,260 --> 00:00:24,750
ඉන්න, Tuo.

3
00:00:25,210 --> 00:00:26,420
ඔබට නැවතී සිටිය හැකිද?

4
00:00:45,210 --> 00:00:46,830
කොහොමද ෆිල්ම් එකක් බැලුවේ

5
00:00:47,280 --> 00:00:49,440
ගැහැණු ළමයින් පසුපස හඹා යෑම ගැන ඉගෙන ගැනීමට

6
00:00:49,590 --> 00:00:51,720
කෙසේ හෝ Tuo සමඟ මෙය කිරීමට හැරෙනවාද?

7
00:00:53,130 --> 00:01:00,700
[පරිංග 1: රේඛාව හරහා,
ඔබට සමීප වීමට පමණි]

8
00:02:00,060 --> 00:02:07,000
[රහස් පෙම්වතා]

9
00:02:08,479 --> 00:02:10,350
Lin Xiaoyang,

10
00:02:10,380 --> 00:02:12,250
මා එනතුරු ඉන්න!

11
00:02:13,320 --> 00:02:15,400
Lin Xiaoyang!

12
00:02:18,800 --> 00:02:20,970
Lin Xiaoyang!

13
00:02:21,140 --> 00:02:23,040
ඉන්න.

14
00:02:24,370 --> 00:02:25,840
ලු ජුන්සි,

15
00:02:25,840 --> 00:02:27,390
වේගයෙන් දුවන්න.

16
00:02:36,640 --> 00:02:38,010
ඔයා කව්ද?

17
00:02:38,690 --> 00:02:40,020
ඔහු කව්ද?

18
00:02:42,910 --> 00:02:45,110
ඔහු අල්ලපු ගෙදර පදිංචියට ආ අලුත් ළමයාද?

19
00:02:46,010 --> 00:02:47,180
ඔව්.

20
00:02:52,910 --> 00:02:53,810
එන්න,

21
00:02:53,829 --> 00:02:55,030
අපි එකට සෙල්ලම් කරමු.

22
00:03:17,720 --> 00:03:19,390
අපි පැද්දෙමින් යමු.

23
00:03:20,100 --> 00:03:21,270
ඒ මොහොතේ සිට,

24
00:03:21,290 --> 00:03:22,620
ඔහු මගේ හොඳම මිතුරා බවට පත් විය

25
00:03:23,079 --> 00:03:25,140
ඒ වගේම මට කවදාවත් පරාජය කරන්න බැරි ප්‍රතිවාදියා.

26
00:03:28,329 --> 00:03:29,920
ඔබ අතරින් මනාලයා ලෙස රඟපාන්න කැමති කවුද?

27
00:03:29,920 --> 00:03:31,050
ඔහ්, ඔබ මනාලියද?

28
00:03:31,050 --> 00:03:33,110
මම හිතුවේ ඔයා හොල්මනක් කරනවා කියලා.

29
00:03:34,380 --> 00:03:36,579
ඉතින් ඔයාලාගෙන් කවුද මාව බඳින්න ඉන්නේ?

30
00:03:36,990 --> 00:03:38,060
මම!

31
00:03:40,610 --> 00:03:42,110
අපි එය ගල්-කඩදාසි-කතුරුවලින් විසඳා ගනිමු.

32
00:03:42,110 --> 00:03:43,180
හොඳයි,

33
00:03:43,200 --> 00:03:44,730
පාෂාණ කඩදාසි කතුර එයයි.

34
00:03:44,730 --> 00:03:46,430
මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා!

35
00:03:46,510 --> 00:03:47,380
- පාෂාණ,
- පාෂාණ,

36
00:03:47,400 --> 00:03:48,560
- කඩදාසි,
- කඩදාසි,

37
00:03:48,590 --> 00:03:49,920
- කතුර!
- කතුර!

38
00:04:02,910 --> 00:04:03,950
අපි යමු.

39
00:04:04,200 --> 00:04:05,430
එදින සිට,

40
00:04:05,460 --> 00:04:07,380
Tuo සහ මම පුරුද්දක් ඇති කර ගත්තා
තීරණය නොකළ කරුණු නිරාකරණය කිරීම

41
00:04:07,380 --> 00:04:08,980
ගල්-කඩදාසි-කතුර සමග.

42
00:04:24,690 --> 00:04:27,290
එය මගේ ඉරණම ද මුද්‍රා කළේය
සදාකාලික මල් කොල්ලෙක් ලෙස.

43
00:04:28,250 --> 00:04:29,780
හෙලෝ, බිරිඳ.

44
00:04:29,810 --> 00:04:31,110
හලෝ, හබී.

45
00:04:34,550 --> 00:04:37,490
මට මනාලයා වීමට අවශ්‍යයි!

46
00:04:57,780 --> 00:04:59,580
ඇවිදින විට ක්‍රීඩා නොකරන්න.

47
00:05:02,810 --> 00:05:03,950
මට තව බොන්න ඕන.

48
00:05:11,720 --> 00:05:12,630
Tuo!

49
00:05:16,040 --> 00:05:17,490
මට තව බොන්න ඕන.

50
00:05:17,510 --> 00:05:19,180
අපි ගල්-කඩදාසි-කතුර සෙල්ලම් කරමු.

51
00:05:19,180 --> 00:05:20,050
- පාෂාණ,
- පාෂාණ,

52
00:05:20,050 --> 00:05:21,120
- කඩදාසි,
- කඩදාසි,

53
00:05:21,120 --> 00:05:22,450
- කතුර.
- කතුර.

54
00:05:24,810 --> 00:05:26,270
ඉන්න.

55
00:05:28,010 --> 00:05:30,020
මට තව බොන්න ඕන.

56
00:05:30,380 --> 00:05:32,210
මම තවදුරටත් ක්‍රීඩා කරන්නේ නැහැ.

57
00:05:32,240 --> 00:05:33,970
මට බොන්න දෙන්න.

58
00:05:36,330 --> 00:05:37,200
පාෂාණ,

59
00:05:37,200 --> 00:05:38,330
කඩදාසි,

60
00:05:38,330 --> 00:05:39,020
කතුරු.

61
00:05:39,040 --> 00:05:39,940
ඔව්!

62
00:05:40,540 --> 00:05:41,870
ඔබ ඇත්තටම ඉහළින්ම සිටී.

63
00:05:41,870 --> 00:05:42,700
පාෂාණ,

64
00:05:42,700 --> 00:05:43,670
කඩදාසි,

65
00:05:43,700 --> 00:05:44,330
කතුරු.

66
00:05:47,680 --> 00:05:51,409
ඔහුට එරෙහිව මගේ ශාප ලත් පරාජය
මගේ ආදරයේ අවස්ථා පවා නැති කළා.

67
00:05:53,580 --> 00:05:54,840
මට ඔබේ රේඛීය හැඳුනුම්පත ලබා ගත හැකිද?

68
00:05:55,840 --> 00:05:57,530
එය ඔහුට දෙන්න, ඔහුට දෙන්න.

69
00:05:57,560 --> 00:05:59,810
ඔවුන් පවසන්නේ සෑම කෙනෙකුටම ඇති බවයි
ජීවිතයේ ආදරයේ කවුළු තුනක්.

70
00:05:59,810 --> 00:06:01,180
කිසිවකුට සදහටම අහිමි නොවේ.

71
00:06:07,490 --> 00:06:09,820
ඒත් මට කවදාවත් එයාව පරද්දන්න බැරි උනා.

72
00:06:29,110 --> 00:06:30,140
Xiaoyang,

73
00:06:30,170 --> 00:06:31,070
මට උදව් කරන්න.

74
00:06:31,120 --> 00:06:32,159
බලන්න,

75
00:06:32,500 --> 00:06:33,550
මම ඒ අනුව මගේ කේතය ලිව්වා

76
00:06:33,550 --> 00:06:35,480
පසුගිය අධ්‍යයන වාරයේදී ගුරුවරයා අපට ඉගැන්වූ දේ.

77
00:06:35,480 --> 00:06:36,610
නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා,

78
00:06:36,630 --> 00:06:38,790
චරිත චලනයන් අමුතුයි.

79
00:06:38,790 --> 00:06:39,490
කෝ මම බලන්න.

80
00:06:43,260 --> 00:06:45,610
ඔබ කේත ඇණවුම අවුල් කළා,

81
00:06:45,640 --> 00:06:48,570
සහ ඔබගේ ප්ලග්-ඉන් සැකසුම්
මක්නිසාද වස්තුව ද අක්‍රිය වී ඇත.

82
00:06:52,220 --> 00:06:53,760
මෙන්න බලන්න,

83
00:06:53,790 --> 00:06:55,180
ඔබ බොහෝ වැරදි කර ඇත.

84
00:06:55,180 --> 00:06:56,040
ඔබේ චරිතය පුදුමයක් නොවේ

85
00:06:56,040 --> 00:06:57,650
ඇනබෙල් මෙන් චලනය වේ.

86
00:07:00,010 --> 00:07:01,550
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

87
00:07:02,240 --> 00:07:03,240
කිසිවක් නැත.

88
00:07:04,040 --> 00:07:04,870
Tuo,

89
00:07:04,900 --> 00:07:06,570
මා එනතුරු සිටින්න.

90
00:07:07,270 --> 00:07:09,930
Tuo ඇත්තටම ගැහැණු ළමයින් අතර ජනප්රියයි.

91
00:07:09,950 --> 00:07:12,060
ඉස්කෝලේ පටන් ගත්තා විතරයි,

92
00:07:12,090 --> 00:07:13,910
සහ පාඨමාලා එකතු කිරීමේ/බැසීමේ කාලය නොවේ
තාමත් ඉවරයි.

93
00:07:13,910 --> 00:07:15,080
ඇය කුමන අංකයක්ද?

94
00:07:16,080 --> 00:07:17,210
ඔහුගේ සිව්වන රසිකයා.

95
00:07:19,780 --> 00:07:21,210
ඒක පිස්සුවක්.

96
00:07:25,790 --> 00:07:26,720
Tuo, සෑම ගැහැණු ළමයෙකුගේම සිහින බෝට්ටුව,

97
00:07:26,720 --> 00:07:27,760
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

98
00:07:28,640 --> 00:07:29,340
කරුණාකර,

99
00:07:29,380 --> 00:07:30,880
මේක මගේ ජීවිතේ එක පාරක් කරන ඉල්ලීමක්.

100
00:07:30,880 --> 00:07:32,210
ඔයා හැම වෙලාවෙම එහෙම කියනවා.

101
00:07:32,909 --> 00:07:34,530
මේ අන්තිම වතාව, මම පොරොන්දු වෙනවා.

102
00:07:34,530 --> 00:07:36,220
පහුගිය සැරේ මගෙන් ඔයා එක්ක යන්න කිව්වම
නාට්‍ය සමාජයට

103
00:07:36,220 --> 00:07:36,850
ඉලක්කම් සෑදීමට පමණි,

104
00:07:36,850 --> 00:07:38,510
ඔබ හරියටම එකම දේ කිව්වා.

105
00:07:38,600 --> 00:07:39,980
මේ මගේ සතුට ගැන.

106
00:07:39,980 --> 00:07:41,150
කරුණාකර!

107
00:07:41,180 --> 00:07:42,840
Xiaoyang වෙත පාපොච්චාරණය කරන්නේ කෙසේදැයි මට උගන්වන්න.

108
00:07:42,840 --> 00:07:43,630
කරුණාකර.

109
00:07:43,830 --> 00:07:45,659
ඔබ Lin Xiaoyang ව හඳුනනවා
මට වඩා දිගු,

110
00:07:45,659 --> 00:07:47,470
තවමත් ඇය කැමති දේ ඔබ දන්නේ නැද්ද?

111
00:07:47,470 --> 00:07:48,730
ඔබ ඇත්තටම ඇයට කැමතිද?

112
00:07:49,860 --> 00:07:51,690
පෙනීමේ අන්ධ ලප ඇති නේද?

113
00:07:51,690 --> 00:07:53,840
ඔබ යම් දෙයකට ඉතා සමීප වූ විට,
එය පැහැදිලිව දැකීමට අපහසුය.

114
00:07:53,840 --> 00:07:55,110
ඔයා මාව දන්නවා.

115
00:07:55,250 --> 00:07:56,280
මට තිබිලත් නෑ

116
00:07:56,310 --> 00:07:57,950
තාම තනිකඩ පෙම්වතියක්.

117
00:07:57,970 --> 00:07:59,570
ඔබ මෙන් නොව, කැසනෝවා.

118
00:07:59,600 --> 00:08:01,220
උසස් පාසල් රූපලාවන්‍ය දේවතාවියන්,

119
00:08:01,220 --> 00:08:02,120
ගරු ආරක්ෂක කපිතාන්වරු,

120
00:08:02,120 --> 00:08:03,310
සහ චියර්ලීඩර්ස්-

121
00:08:03,340 --> 00:08:04,370
කිසිවෙකුට ඔබේ චමත්කාරයට විරුද්ධ විය නොහැක.

122
00:08:04,370 --> 00:08:05,900
ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ම ජයගෙන ඇත.

123
00:08:07,270 --> 00:08:08,540
ඔබ මට ප්‍රශංසා කරනවාද මට අපහාස කරනවාද?

124
00:08:08,540 --> 00:08:09,470
ඔබට ප්‍රශංසා කරනවා!

125
00:08:09,470 --> 00:08:10,250
100% අවංක සුබ පැතුම්

126
00:08:10,250 --> 00:08:11,320
මගේ හදවතේ පහළ සිට.

127
00:08:11,320 --> 00:08:12,380
මම දිවුරනවා.

128
00:08:16,520 --> 00:08:17,190
හැන් ටුඕ,

129
00:08:17,220 --> 00:08:18,150
කරුණාකර.

130
00:08:18,170 --> 00:08:19,130
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

131
00:08:19,190 --> 00:08:20,280
යන්න දෙන්න.

132
00:08:20,450 --> 00:08:21,680
ඔබ මුලින්ම එකඟ නම් මම යන්න දෙන්නම්.

133
00:08:21,680 --> 00:08:22,870
මුලින්ම යන්න දෙන්න.

134
00:08:22,890 --> 00:08:24,050
පළමුව එකඟ වන්න!

135
00:08:24,110 --> 00:08:24,880
බහින්න.

136
00:08:24,910 --> 00:08:25,920
පළමුව එකඟ වන්න.

137
00:08:25,940 --> 00:08:26,600
බහින්න!

138
00:08:26,620 --> 00:08:27,990
පළමුව එකඟ වන්න!

139
00:08:27,870 --> 00:08:29,740
[ඉස්ම සහිත ප්‍රීතිය පළතුරු සාප්පුව;
වසර පුරා විවෘත]

140
00:08:31,770 --> 00:08:32,799
බහින්න.

141
00:08:32,830 --> 00:08:33,990
ඔබ තවමත් එකඟ වී නැත.

142
00:08:33,990 --> 00:08:34,580
බහින්න!

143
00:08:34,610 --> 00:08:35,740
අපි ඔබේ ස්ථානයේ සිටිමු.

144
00:08:36,289 --> 00:08:37,500
ලු ජුන්සි!

145
00:08:37,730 --> 00:08:39,380
ඔබට අත පය නැද්ද?

146
00:08:39,409 --> 00:08:40,730
ඔබට දැන් වයස කීයද,
ඔබ තවමත් Tuo ඔබව රැගෙන යාමට සලස්වනවාද?

147
00:08:40,730 --> 00:08:41,659
දැන්ම බහින්න!

148
00:08:41,659 --> 00:08:43,320
ඇයි ඔයා නිකන් මගේ දිහා බලාගෙන ඉන්නේ?

149
00:08:44,169 --> 00:08:45,240
Tuo,

150
00:08:45,260 --> 00:08:46,460
Junxi මෝඩයි.

151
00:08:46,460 --> 00:08:47,780
සෑම විටම ඔහුට යටත් නොවන්න.

152
00:08:47,780 --> 00:08:49,010
ඔබ ඔහුව නරක් කරනවා.

153
00:08:50,040 --> 00:08:51,840
මාමේ, මට උදව් කරන්න.

154
00:08:51,860 --> 00:08:52,830
ඇතුලේ තව පෙට්ටි දෙකක් තියෙනවා.

155
00:08:52,830 --> 00:08:53,460
හරි හරී.

156
00:08:53,480 --> 00:08:54,480
ප්රියතම සෙල්ලම් කිරීම.

157
00:08:54,480 --> 00:08:55,760
මම ඔබේ සැබෑ පුතා, ඔබ දන්නවා.

158
00:08:55,760 --> 00:08:57,300
ඔහු වඩාත් සංවේදී ය
ඒ වගේම ඔයාට වඩා හොඳට හැසිරුණා.

159
00:08:57,300 --> 00:08:58,450
ඔහුගෙන් ඉගෙන ගන්න!

160
00:08:58,470 --> 00:09:00,070
එයා නිකන් මවාපානවා, හරිද?

161
00:09:00,310 --> 00:09:01,930
ඇයි ඔබත් මවාපෑමට උත්සාහ නොකරන්නේ?

162
00:09:01,930 --> 00:09:02,570
ඔව්.

163
00:09:02,940 --> 00:09:04,210
මෝඩ Tuo,

164
00:09:04,230 --> 00:09:05,660
හොඳ ළමයෙක් ලෙස පෙනී සිටීම
ඒ වගේම මට අවවාද කරන්නේවත් නැහැ.

165
00:09:05,660 --> 00:09:06,860
හරි,

166
00:09:06,880 --> 00:09:08,020
ඔයාලා දෙන්නා මුලින්ම පස්සට යන්න.

167
00:09:08,020 --> 00:09:09,150
මම පිටතට ගැනීම ඇණවුම් කරන්නම්.

168
00:09:11,890 --> 00:09:12,660
ආයුබෝවන්,

169
00:09:12,680 --> 00:09:13,680
එක් මිශ්‍ර නූඩ්ල්ස් සුප් එකක්,

170
00:09:13,680 --> 00:09:14,670
ඌරු මස් අක්මාව නැත.

171
00:09:14,700 --> 00:09:16,050
එක් හරක් මස් බැදපු නූඩ්ල්ස්, අමතර කුළුබඩු.

172
00:09:16,050 --> 00:09:16,990
දෙකේම MSG නැත,

173
00:09:17,020 --> 00:09:17,690
ස්තුතියි.

174
00:09:21,870 --> 00:09:23,670
ඔබේ තාත්තා සහ මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

175
00:09:24,710 --> 00:09:26,070
අපි කන්න ඕනේ නැද්ද?

176
00:09:28,530 --> 00:09:29,630
මට අමතක වුණා.

177
00:09:31,260 --> 00:09:32,690
සිරාවටම.

178
00:09:33,320 --> 00:09:34,610
මම මිශ්‍ර නූඩ්ල්ස් සුප් එක ගන්නම්.

179
00:09:34,610 --> 00:09:35,210
හරි හරී.

180
00:09:39,240 --> 00:09:40,350
මට පැහැදිලිව කියන්න දෙන්න,

181
00:09:40,510 --> 00:09:41,650
මට ඔබට ඉගැන්විය හැකිය,

182
00:09:41,800 --> 00:09:42,540
නමුත්...

183
00:09:42,570 --> 00:09:43,240
නමුත් කුමක් ද?

184
00:09:43,280 --> 00:09:43,910
සැක නැත,

185
00:09:43,910 --> 00:09:44,710
ප්රතිරෝධයක් නැත,

186
00:09:44,710 --> 00:09:45,570
සහ පසුතැවීමක් නැත.

187
00:09:45,620 --> 00:09:46,500
ඔබට එය කළ හැකිද?

188
00:09:47,930 --> 00:09:48,830
ලු ජුන්සි,

189
00:09:48,850 --> 00:09:49,810
ඔබ මට කැමතියි.

190
00:09:51,100 --> 00:09:51,790
සැක නැත,

191
00:09:51,790 --> 00:09:52,420
ප්රතිරෝධයක් නැත,

192
00:09:52,420 --> 00:09:52,920
සහ පසුතැවීමක් නැත.

193
00:09:52,920 --> 00:09:53,790
ඔබට එය කළ හැකිද?

194
00:09:54,940 --> 00:09:55,340
ඔව්,

195
00:09:55,360 --> 00:09:56,160
මම ඔයාට කැමතියි.

196
00:09:56,610 --> 00:09:57,210
මම කවදාවත් සැක කරන්නේ නැහැ,

197
00:09:57,210 --> 00:09:57,830
කිසිදා විරුද්ධ නොවන්න,

198
00:09:57,830 --> 00:09:58,760
කවදාවත් පසුතැවෙන්න එපා,

199
00:09:58,790 --> 00:10:00,120
නැත්නම් මට බැරිනම් මම බලු පැටියෙක්.

200
00:10:03,580 --> 00:10:05,110
ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍ය කවදාද?

201
00:10:09,650 --> 00:10:11,050
පිළිගැනීමේ උත්සවයෙන් පසුව.

202
00:10:11,850 --> 00:10:13,580
පිළිගැනීමේ උත්සවය අවසන් වූ වහාම.

203
00:10:15,560 --> 00:10:17,360
ඔයා Lin Xiaoyang වලට එච්චර කැමතිද?

204
00:10:17,540 --> 00:10:20,540
ඔබට පෙම්වතියගෙන් පසු පෙම්වතියක් සිටියා
උසස් පාසලේ සිට.

205
00:10:20,540 --> 00:10:22,240
මෙන්න මම - දෙවන වසරේ සිසුවෙක්,

206
00:10:22,800 --> 00:10:23,820
තාම බිංදුවේ...

207
00:10:25,050 --> 00:10:25,940
ඉන්න,

208
00:10:26,060 --> 00:10:27,260
ඇයට Xiaoyang යැයි කියන්න.

209
00:10:27,260 --> 00:10:29,260
අපි පොඩි කාලේ ඉඳන් තුන් දෙනෙක්.

210
00:10:29,340 --> 00:10:30,790
ඔබ ඇයව සම්පූර්ණ නමින් හඳුන්වන්නේ ඇයි?

211
00:10:30,790 --> 00:10:33,450
ඔබ ඇත්තටම දන්නවාද එහි තේරුම
කෙනෙකුට කැමති වීමට?

212
00:10:33,690 --> 00:10:34,700
ඇත්ත වශයෙන්ම,

213
00:10:34,780 --> 00:10:36,000
කෙනෙකුට කැමති වෙනවා කියන්නේ
සෑම විටම එකට සිටීමට අවශ්ය,

214
00:10:36,000 --> 00:10:36,830
හරියට...

215
00:10:37,680 --> 00:10:38,440
මොන වගේද?

216
00:10:43,590 --> 00:10:44,860
පන්තිය පටන් ගන්නවා, පුහුණුකරු.

217
00:10:51,650 --> 00:10:52,530
මට මුලින්ම කියන්න,

218
00:10:53,270 --> 00:10:54,730
ඔබ පාපොච්චාරණය කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

219
00:10:58,700 --> 00:10:59,830
මම දන්නේ නැහැ.

220
00:11:02,190 --> 00:11:03,450
හෙට සවස 4ට,

221
00:11:03,930 --> 00:11:06,190
Dongle සිනමා ශාලාවේ දොරටුව අසලදී මාව හමුවන්න.

222
00:11:06,280 --> 00:11:07,390
ඔයා මට Live demo එකක් දෙන්න යනවද?

223
00:11:07,390 --> 00:11:09,710
ඔබට සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගත හැකි නම්
න්‍යාය අධ්‍යයනය කිරීමෙන් පමණි

224
00:11:09,710 --> 00:11:11,010
සෑම goblin

225
00:11:11,030 --> 00:11:12,430
පෙම්වතියක් සිටිනු ඇත.

226
00:11:14,090 --> 00:11:15,320
සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.

227
00:11:16,910 --> 00:11:18,040
ඉතින්, සැලැස්ම එයයි.

228
00:11:18,450 --> 00:11:19,450
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

229
00:11:56,110 --> 00:11:57,840
නැවත පහරක් එල්ල කරනවාද?

230
00:11:58,180 --> 00:11:59,710
ඔහු එතරම් චුම්බකයකි.

231
00:12:07,100 --> 00:12:08,700
කඩවසම් වීම හරිම හොඳයි.

232
00:12:08,720 --> 00:12:09,720
ඔබ නරක ලෙස පෙනෙන්නේ නැත.

233
00:12:09,720 --> 00:12:10,640
මම දැනටමත් ටිකට්පත් මිලදී ගෙන ඇත.

234
00:12:10,640 --> 00:12:11,740
ඔබේ ප්රියතම.

235
00:12:12,940 --> 00:12:14,040
විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටයක්?

236
00:12:15,240 --> 00:12:17,710
ආදර චිත්‍රපටයක් නේද නිවැරදි තේරීම
demo පාඩම සඳහා?

237
00:12:17,710 --> 00:12:18,640
ඔයා කැමති කුමකට ද?

238
00:12:19,750 --> 00:12:20,740
විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපට.

239
00:12:24,190 --> 00:12:25,620
ඇය කැමති දේ තෝරන්න

240
00:12:25,650 --> 00:12:26,710
ඇගේ රසයට ආයාචනා කිරීමට?

241
00:12:26,710 --> 00:12:27,880
මට එය තේරුණා.

242
00:12:29,930 --> 00:12:30,670
පොරි?

243
00:12:30,700 --> 00:12:32,150
මිහිරි අය. ඔබ කැමති සියල්ල ලබා ඇත.

244
00:12:32,150 --> 00:12:32,890
අපි යමු.

245
00:12:33,260 --> 00:12:34,610
ඔයා මේකට හොඳටම දක්ෂයි.

246
00:12:34,610 --> 00:12:36,580
ඔබ වැනි බොහෝ ගැහැණු ළමයින් පුදුමයක් නොවේ.

247
00:12:40,960 --> 00:12:42,630
ටිකක් ළඟට එන්න.

248
00:12:43,220 --> 00:12:44,610
අවසානයේ...

249
00:12:45,150 --> 00:12:46,380
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

250
00:12:48,200 --> 00:12:49,370
පමණක්...

251
00:12:49,390 --> 00:12:51,590
යන්න තියෙන්නේ ආලෝක වර්ෂ 20ක් විතරයි.

252
00:12:51,620 --> 00:12:53,050
එහෙනම් මම ඉක්මන් කරන්නම්.

253
00:12:53,070 --> 00:12:54,440
පොඩ්ඩක් උඩට එන්න.

254
00:12:55,830 --> 00:12:57,060
ඒ ඇති.

255
00:12:57,090 --> 00:12:58,040
මම හිතුවා ඔයාට මාව අමාරුවෙන් යන්න ඕන කියලා.

256
00:12:58,040 --> 00:12:59,300
ඇයි මේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටිය කරන්නේ

257
00:12:59,300 --> 00:13:01,150
මෙතරම් වාෂ්ප දර්ශන තිබේද?

258
00:13:10,090 --> 00:13:11,420
Tuo, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

259
00:14:04,250 --> 00:14:06,180
ඔහු ඇත්තටම දක්ෂයෙක්.

260
00:14:14,570 --> 00:14:15,870
අපරාදේ,

261
00:14:15,900 --> 00:14:17,800
ඇයි මම දැන් ඇවිස්සෙන්නේ?

262
00:14:53,840 --> 00:14:54,670
ඔයාට හරි ද?

263
00:14:56,180 --> 00:14:57,370
මම සනීපෙන්.

264
00:14:57,630 --> 00:14:58,470
ඇත්තටම?

265
00:15:04,890 --> 00:15:06,320
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

266
00:15:11,180 --> 00:15:12,510
ඔබත් එසේමයි.

267
00:15:14,080 --> 00:15:15,410
අපි කළ යුතුද

268
00:15:15,430 --> 00:15:16,560
එකිනෙකාට උදව් කරන්නද?

269
00:15:19,030 --> 00:15:20,370
කුමක් සඳහා උදව් කරන්න?

270
00:15:20,590 --> 00:15:21,900
එය හොඳද?

271
00:15:22,440 --> 00:15:24,040
ට්‍රේලර් එක සෑහෙන්න හොඳයි.

272
00:15:37,530 --> 00:15:38,270
නවත් වන්න.

273
00:15:38,270 --> 00:15:39,600
නමුත් එය තරමක් කම්මැලි විය.

274
00:15:40,220 --> 00:15:41,620
සම්පූර්ණ කාලය නාස්තියක්.

275
00:15:41,700 --> 00:15:42,670
ඒක හරි ගියා.

276
00:15:42,700 --> 00:15:44,260
ප්‍රධාන නිළිය ලස්සනයි,

277
00:15:44,260 --> 00:15:45,660
මගේ වර්ගය පමණයි.

278
00:15:49,470 --> 00:15:50,670
මොකද කරන්නේ...

279
00:15:53,520 --> 00:15:55,430
පෙළපාලිය නේද

280
00:15:55,450 --> 00:15:56,940
ටිකක් දුර යනවාද?

281
00:15:56,970 --> 00:15:57,880
තත්පරයක් ඉන්න.

282
00:16:01,930 --> 00:16:03,550
ඔබට යමක් ඇසුණාද?

283
00:16:05,240 --> 00:16:06,570
ඉන්න, Tuo.

284
00:16:19,470 --> 00:16:20,970
ඔබේ අත, ටුඕ ...

285
00:16:22,200 --> 00:16:23,200
ඔබට නැවතී සිටිය හැකිද?

286
00:17:00,610 --> 00:17:02,250
එය මොකක් ද?

287
00:17:03,450 --> 00:17:04,180
ජුන්සි!

288
00:17:04,180 --> 00:17:04,990
Tuo!

289
00:17:07,210 --> 00:17:08,980
ඔයාලා දෙන්නා කොහෙද ගියේ?

290
00:17:09,010 --> 00:17:11,010
ඔබ ඔබේ දුරකථන පවා ගත්තේ නැත.

291
00:17:12,550 --> 00:17:14,480
අපි චිත්‍රපටියක් බලලා ඉවර කළා විතරයි.

292
00:17:17,119 --> 00:17:18,369
මට එකපාරටම මතක් වුනා
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා.

293
00:17:18,369 --> 00:17:19,400
යන්න වෙනවා.

294
00:17:19,430 --> 00:17:20,430
ඉන්න.

295
00:17:20,550 --> 00:17:23,119
අපි තවමත් කතා කළ යුතුයි
මේ සති අන්තයේ අපේ වෙරළ චාරිකාව.

296
00:17:23,119 --> 00:17:25,849
මේ වසරේ 10 වැනි සංවත්සරය සනිටුහන් කරයි
අපේ තුන්දෙනාගේ.

297
00:17:27,540 --> 00:17:29,200
මා නොමැතිව ඔබ දෙදෙනාට තීරණය කළ හැකිය.

298
00:17:29,850 --> 00:17:31,250
ලු ජුන්සි!

299
00:17:36,030 --> 00:17:37,420
එයාට මොකද?

300
00:17:38,440 --> 00:17:39,430
චිත්‍රපටිය හරිම කම්මැලියි,

301
00:17:39,430 --> 00:17:41,090
ඒ නිසා ඔහු වෙහෙසට පත්ව සිටින්නට ඇත.

302
00:17:47,310 --> 00:17:49,850
සාගර, මෙන්න මම ආවා!

303
00:17:50,720 --> 00:17:52,540
ඉක්මන් කරන්න, යාලුවනේ!

304
00:17:52,680 --> 00:17:54,110
ඔයා කිව්වා අපි අලුත් වෙරළකට යමු කියලා.

305
00:17:54,110 --> 00:17:56,110
නමුත් අපි පරණ තැනම නතර වුණා.

306
00:17:59,940 --> 00:18:01,340
මට ඒ සඳහා ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

307
00:18:01,350 --> 00:18:02,210
ඒකට කමක් නැහැ.

308
00:18:02,240 --> 00:18:03,060
ඔබ සහ Xiaoyang පළමුව ඉදිරියට යන්න

309
00:18:03,060 --> 00:18:04,320
සහ අපිට හොඳ තැනක් ගන්න.

310
00:18:10,510 --> 00:18:11,740
මට කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන්, Tuo.

311
00:18:31,470 --> 00:18:32,470
කදිම පහරක්.

312
00:18:33,760 --> 00:18:34,740
හොඳ එකක්, හොඳ එකක්.

313
00:18:34,740 --> 00:18:35,440
කදිම එකක්!

314
00:18:36,080 --> 00:18:36,670
තේරුණා, තේරුණා.

315
00:18:36,670 --> 00:18:37,210
එය අල්ලා ගන්න.

316
00:18:40,090 --> 00:18:41,330
එය මොකක් ද?

317
00:18:42,690 --> 00:18:43,650
ඔබ ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැත.

318
00:18:43,650 --> 00:18:46,780
ඔයා බය නැද්ද වෙන කෙනෙක් වෙයි කියලා
Xiaoyang දිනනවාද?

319
00:18:47,280 --> 00:18:48,940
ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.

320
00:18:52,130 --> 00:18:52,860
ජුන්සි.

321
00:18:52,890 --> 00:18:53,930
ජුන්සි, ටුඕ,

322
00:18:53,960 --> 00:18:54,880
වොලිබෝල් සෙල්ලම් කරන්න එන්න!

323
00:18:54,880 --> 00:18:55,540
අපි තුනෙන් තුනට සෙල්ලම් කරමු!

324
00:18:55,540 --> 00:18:56,250
ඉක්මන් කරන්න!

325
00:19:00,430 --> 00:19:01,690
ඔයා කිසිම sunscreen එකක් දැම්මේ නෑ.

326
00:19:01,690 --> 00:19:02,590
මේ වගේ සෙල්ලම් කරනවා නම්,

327
00:19:02,590 --> 00:19:04,520
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම අව්වේ පිළිස්සෙනු ඇත.

328
00:19:06,020 --> 00:19:07,100
අපි ක්රීඩා කරමු! අපි ක්රීඩා කරමු!

329
00:19:07,100 --> 00:19:08,360
Xiaoyang, මම එනවා!

330
00:19:12,760 --> 00:19:13,760
මෘදු වැඩියි.

331
00:19:17,570 --> 00:19:18,750
ජුන්සි, ටුඕ,

332
00:19:18,750 --> 00:19:19,820
සිනහව.

333
00:19:28,300 --> 00:19:29,120
වෙරළ චාරිකාව

334
00:19:29,160 --> 00:19:30,130
සහ ක්ෂණික ඡායාරූපයක් ගැනීම.

335
00:19:30,130 --> 00:19:31,390
මේ වසර ගණනාවකට පසු,

336
00:19:31,860 --> 00:19:32,880
ඔබ කවදාවත් එයින් වෙහෙසට පත් නොවන්නේද?

337
00:19:32,880 --> 00:19:34,050
කවදාවත් නැහැ.

338
00:19:34,080 --> 00:19:35,970
මම හැමදාම ෆොටෝ එක දවසින් අරන් යනවා
අපේ තිදෙනා නිල වශයෙන් පිහිටුවන ලදී

339
00:19:35,970 --> 00:19:37,440
මාත් එක්ක හැමතැනම.

340
00:19:41,260 --> 00:19:42,860
ඔයා මෙච්චර කල් ඒක තියාගත්තද?

341
00:19:42,860 --> 00:19:44,060
ඇත්ත වශයෙන්.

342
00:19:51,190 --> 00:19:51,900
වසර 10 ක් ගතවී ඇත,

343
00:19:51,900 --> 00:19:53,830
අපි තවමත් ඉතා සමීපයි.

344
00:19:53,850 --> 00:19:55,290
ඒක ලේසියෙන් එන්න බෑ.

345
00:19:55,290 --> 00:19:56,590
අපි එය අගය කළ යුතුයි,

346
00:19:56,610 --> 00:19:57,910
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

347
00:20:00,220 --> 00:20:01,490
කාලය ඉගිලී යයි.

348
00:20:01,520 --> 00:20:03,760
මට Tuo මුණගැහිලා දැන් අවුරුදු 10ක් වෙනවා.

349
00:20:06,340 --> 00:20:07,740
ඉතින්,

350
00:20:07,760 --> 00:20:09,840
දෙන්නා රණ්ඩු වෙනවා නම් ඉක්මනට හදාගන්න.

351
00:20:09,840 --> 00:20:11,010
ගොරවන්න එපා.

352
00:20:11,030 --> 00:20:12,440
අපි ආවෙ විනෝද වෙන්න.

353
00:20:12,470 --> 00:20:14,870
- අපි සටන් කරන්නේ නැහැ.
- අපි සටන් කරන්නේ නැහැ.

354
00:20:16,460 --> 00:20:18,030
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ,

355
00:20:18,060 --> 00:20:19,860
නමුත් එය විශ්වාස කිරීමට මම මෝඩයෙක් වනු ඇත.

356
00:20:48,130 --> 00:20:49,160
සුපුරුදු පරිදි,

357
00:20:49,190 --> 00:20:49,950
මට එක කාමරයක් ලැබෙනවා,

358
00:20:49,950 --> 00:20:51,110
ඔබ දෙදෙනා තවත් එකක් බෙදාගන්න.

359
00:20:51,110 --> 00:20:53,910
ඔයාලාගෙන් කාටද එන්න ඕන
සහ කාමරයේ යතුර අඳින්නද?

360
00:21:02,400 --> 00:21:03,630
මම එහෙනම් අදින්නම්.

361
00:21:03,650 --> 00:21:05,310
ඔබ පසුතැවිලි නොවී සිටීම හොඳය.

362
00:21:07,550 --> 00:21:08,320
Tuo.

363
00:21:12,170 --> 00:21:14,160
මගේ බඩුත් උඩ තට්ටුවට ගෙනියන්න උදව් කරන්න.

364
00:21:14,160 --> 00:21:14,960
හරි හරී.

365
00:21:25,530 --> 00:21:27,000
ඉක්මනින් හදන්න, එහෙම නේද?

366
00:21:27,820 --> 00:21:29,140
අපි සටන් කරන්නේ නැහැ.

367
00:21:29,170 --> 00:21:30,900
එහෙනම් ඇයි ඔය දෙන්නා අතරේ මේ තරම් අවුල්?

368
00:21:30,900 --> 00:21:31,970
ඒ නිසා...

369
00:21:42,980 --> 00:21:44,690
අපි සටන් කරනවා.

370
00:21:49,080 --> 00:21:50,940
ඔයා මොන දේකට රණ්ඩු වුනත්,
ඔහුට නිහඬ ප්‍රතිකාර ලබා දෙන්න එපා.

371
00:21:50,940 --> 00:21:51,960
ඔහුව නොසලකා හරින්න එපා.

372
00:21:53,920 --> 00:21:55,360
මතකද?

373
00:21:55,620 --> 00:21:57,670
Tuo මුලින්ම පදිංචියට ගිය විට
අපේ අසල්වැසි,

374
00:21:57,670 --> 00:21:58,780
ඔහු ඉතා ලැජ්ජාශීලී විය.

375
00:21:59,020 --> 00:22:00,750
ඔහු අන් අය සමඟ කටයුතු කිරීමට කැමති වූයේ නැත

376
00:22:00,750 --> 00:22:02,950
සහ ප්‍රකාශ කිරීමට දක්ෂ නොවීය.

377
00:22:03,790 --> 00:22:05,290
එය ඔබට ඉතා දිගු කාලයක් ගත විය

378
00:22:05,290 --> 00:22:06,690
ඔහු සමඟ අයිස් බිඳීමට.

379
00:22:07,730 --> 00:22:10,370
ඒ වගේම ඔහු ටිකෙන් ටික කතා කරන්න පටන් ගත්තා
අනිත් අයට

380
00:22:10,370 --> 00:22:12,030
සහ ඔහුගේ අදහස් ප්රකාශ කිරීම.

381
00:22:16,120 --> 00:22:17,360
මට අමතක වෙලා

382
00:22:18,140 --> 00:22:19,980
Tuo ඉස්සර මොන වගේද.

383
00:22:20,090 --> 00:22:21,390
ඉතින්

384
00:22:21,410 --> 00:22:22,720
ඔහුව නොසලකා හරින්න එපා,

385
00:22:22,750 --> 00:22:24,750
නැතිනම් ඔබ ඔහුට වෛර කරන බව ඔහු සිතනු ඇත.

386
00:22:24,980 --> 00:22:26,960
හදාගන්න චාන්ස් එක මිස් උනොත්

387
00:22:26,990 --> 00:22:28,660
සහ අපේ තිදෙනාට සාමාජිකයෙක් අහිමි වෙනවා,

388
00:22:28,680 --> 00:22:29,950
මම ඔයාට ගහනවා.

389
00:22:30,600 --> 00:22:32,240
හරි, මට තේරුණා.

390
00:22:32,270 --> 00:22:33,040
හොඳයි.

391
00:22:34,860 --> 00:22:35,860
හරි,

392
00:22:35,880 --> 00:22:37,790
මම ආපහු මගේ කාමරයට ගිහින් බඩු ගලවන්නම්.

393
00:22:37,820 --> 00:22:39,940
මම උදෑසන ඇමතුමක් සැලසුම් කර ඇත
හෙට උදේ 7ට,

394
00:22:39,940 --> 00:22:42,800
ඊට පස්සේ අපි සාලයේදී හමුවෙමු
උදෑසන ආහාරය සඳහා.

395
00:22:42,800 --> 00:22:43,660
සුභ රාත්රියක්.

396
00:22:51,340 --> 00:22:52,250
මම...

397
00:22:55,470 --> 00:22:57,000
මම මුලින්ම ගිහින් නාන්න එන්නම්.

398
00:23:15,110 --> 00:23:17,710
එය ද්විත්ව ඇඳක් විය යුත්තේ ඇයි,
සෑම කාලයකම?

399
00:23:18,580 --> 00:23:20,510
ඔබට පළමුව යාමට අවශ්‍යද, නැතිනම් මම යා යුතුද?

400
00:23:23,320 --> 00:23:24,450
මම මුලින්ම යන්නම්.

401
00:23:54,900 --> 00:23:55,460
නැත,

402
00:23:55,460 --> 00:23:56,330
Tuo.

403
00:23:59,560 --> 00:24:00,190
Tuo.

404
00:24:00,230 --> 00:24:00,930
නැහැ!

405
00:26:09,220 --> 00:26:13,070
[ඊළඟ කථාංගයෙන්]

406
00:26:10,010 --> 00:26:11,080
Tuo.

407
00:26:11,120 --> 00:26:12,650
ඔබ මෑතකදී කොහේද සිටියේ?

408
00:26:13,820 --> 00:26:15,390
මම ඔබේ ස්ථානයට ගියා
නමුත් ඔබව සොයා ගැනීමට නොහැකි විය,

409
00:26:15,390 --> 00:26:16,940
ඔබ මගේ පණිවිඩවලට පිළිතුරු දුන්නේ නැත.

410
00:26:16,940 --> 00:26:18,120
එය ඔබට කරදරයක්ද?

411
00:26:18,150 --> 00:26:19,060
මම...

412
00:26:19,940 --> 00:26:21,400
මට ඔයාගේ යාලුවෙක් වෙන්න ඕන නෑ.

413
00:26:21,400 --> 00:26:22,700
මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන...

414
00:26:23,490 --> 00:26:24,680
ඔබේ පෙම්වතා වීමට.